Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» охватывает сферу лингвистики и перевода. Она включает практические советы для начинающих и профессиональных переводчиков, разбор сложных случаев перевода, обсуждение особенностей различных языков, культурологических нюансов, рекомендаций по улучшению навыков владения иностранными языками. Часто рассматриваются особенности профессионального перевода документов, литературных произведений, фильмов, рекламных материалов и программного обеспечения. Рубрика полезна специалистам отрасли, студентам-филологам и широкому кругу читателей, интересующихся языком и культурой.

Как купить автомобиль: простые шаги, которые помогут вам профинансировать автомобиль вашей мечты

от

В мире нет ощущения лучше, чем владеть собственным автомобилем. Включите радио, опустите стекло и наслаждайтесь свободой ездить, куда вам заблагорассудится! Однако, в первую очередь, самое сложное — это покупка автомобиля. Знаете ли вы, как покупать автомобиль с умом? Автомобили — это большие инвестиции, но большинство из нас не могут позволить себе приобрести автомобиль сразу. Гораздо … Читать далее

5 Советов по обеспечению безопасности за рулем автомобиля

от

Ежегодно в США происходит около 6 миллионов автомобильных аварий. Если вы водитель, то соблюдать правила безопасности на дороге абсолютно необходимо, если вы хотите снизить свои шансы попасть в аварию самостоятельно. В данном случае знание — сила. Вот 5 советов, которые помогут вам обезопасить себя за рулем автомобиля. 1. Обновляйте свои водительские права Прежде всего, вождение … Читать далее

4 Ошибки, которых следует избегать при покупке подержанного автомобиля класса люкс

от

Покупка подержанного автомобиля класса люкс — отличный способ сэкономить на автомобиле мечты, о котором вы всегда мечтали. Однако это немного сложнее, чем покупка обычного автомобиля. Есть некоторые вещи, на которые вам нужно обратить внимание, чтобы убедиться, что вами не воспользуются. Вы также можете обратить особое внимание на такие вещи, как остаточная стоимость и расходы на … Читать далее

5 громких и четких признаков Того, что пришло время для новой автомобильной аудиосистемы

от

Самая громкая звуковая система в мире может разорвать ваши уши и привести к вашей смерти. Названный ЛИСТ, он живет в Нидерландах. Его основная функция — тестировать компоненты космических аппаратов. Даже если звуковая система вашего автомобиля не достигает 154 децибел и не в четыре раза громче, чем у взлетающего 747-го, она все равно может стать действительно … Читать далее

6 Идей по кастомизации грузовиков, которые стоят каждого вашего последнего доллара

от

Около 20% транспортных средств, которые в наши дни разъезжают по американским дорогам, — это пикапы. Большинство этих пикапов, как правило, выглядят одинаково, из-за чего людям бывает трудно отличить их друг от друга. Имея это в виду, вы можете подумать о кастомизации грузовика, если собираетесь инвестировать в пикап. Вы можете создать один из лучших кастомизированных пикапов … Читать далее

Развенчиваем наиболее распространенные мифы о солнечной энергии, которые существуют сегодня

от

Многие люди думают, что установка солнечной энергосистемы для их дома просто нецелесообразна с финансовой точки зрения. На самом деле солнечная энергия более доступна, чем когда-либо прежде, и даже может помочь вам сэкономить деньги. Всего за 10 лет стоимость солнечных панелей упала на 89%. Большинство людей, устанавливающих солнечные панели, на самом деле являются семьями среднего класса, … Читать далее

Преимущества обследования дренажа системы видеонаблюдения

от

Обследование дренажа может выявить текущие и потенциальные проблемы в вашей дренажной системе. Они могут выявить такие проблемы, как попадание корней деревьев, скопление сточных вод, переломы труб, разрушенные системы дренажных труб и засоренные стоки. Это также позволит определить, какая часть дренажной системы затронута. Независимо от того, столкнулись ли вы с засоренными канализационными стоками в Лондоне или … Читать далее