Некоторые говорят это с цветами, некоторые — с шоколадными конфетами. Но, если вы действительно хотите повысить ставку в этот День Святого Валентина, научитесь очаровывать свои романтические интересы на французском языке. Поскольку французский язык входит в число самых романтичных языков мира, ‘Произвести впечатление на вашу пассию по-французски» может помочь вам показать истинную глубину ваших чувств.
Хотя почти все знают фразу “je t’aime”, вам придется потрудиться намного усерднее, чтобы ваш французский выделялся. Имея это в виду, мы составили список альтернативных способов выразить свою любовь по-французски, чтобы вы могли начать. Читайте дальше о некоторых из наших любимых французских фраз, приведенных вам в честь Дня Святого Валентина (и расположенных в порядке любовной связи).
1. Tu as de beaux yeux
Перевод: У тебя красивые глаза
Начнем с классики — кто не любит комплименты по поводу своих глаз?
2. J’adore ton sourire
Перевод: Я люблю вашу улыбку
Аналогичным образом, ценить что-то простое, например, чью-то улыбку, может иметь большое значение.
3. Tu es charmante
Перевод: Вы очаровательны
Мы сразу переходим к делу. Что может быть лучше для очарования, чем оценить очарование кого-то другого?
4. Tu me manques
Перевод: Я скучаю по тебе.
Есть что-то в том, чтобы сказать это по-французски, что делает это немного более романтичным. Хотел бы, чтобы ваша пассия была там с вами? Попробуйте эту фразу.
5. Je veux être avec toi
Перевод: Я хочу быть с тобой
Если вы еще не совсем ясно выразили свои чувства или оказались в некоторой ситуации, эта фраза поможет вам выложить карты на стол.
6. Tu es ma joie de vivre
Перевод: Ты радость моей жизни
Здесь вы попадаете на очень романтическую территорию с французской фразой, которую многие люди уже знают. Очень милая фраза, которая способна растопить даже циничное сердце.